Gopi geet

अध्याय 31

गोपियों द्वारा गाए गए गीत

एक गोपी ने कहा, “हे प्रिय कृष्ण, जब से आपने व्रजभूमि में जन्म लिया है, तब से सब कुछ तेजस्वी प्रतीत होता है। वृंदावन की भूमि तेजस्वी हो गई है, और ऐसा लगता है मानो देवी स्वयं यहाँ विद्यमान हैं। लेकिन हम ही अत्यंत दुखी हैं, क्योंकि हम आपको खोजते तो हैं, पर अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद भी आपको दर्शन नहीं दे पाते। हमारा जीवन पूरी तरह से आप पर निर्भर है; इसलिए हम आपसे निवेदन करते हैं कि आप पुनः हमारे पास आएं।”

एक अन्य गोपी ने कहा, “हे मेरे प्रिय कृष्ण, आप शरद ऋतु की निर्मल वर्षा से साफ हुए झीलों के जल में उगने वाले कमल के फूल की भी प्राणता हैं। यद्यपि कमल के फूल इतने सुंदर होते हैं, फिर भी आपकी दृष्टि के बिना वे मुरझा जाते हैं। उसी प्रकार, आपके बिना हम भी मर रहे हैं। वास्तव में, हम आपकी पत्नियाँ नहीं बल्कि आपकी दासियाँ हैं। आपने हमारे लिए कभी कोई धन खर्च नहीं किया, फिर भी हम आपकी दृष्टि से ही आकर्षित हो जाते हैं। अब, यदि हम आपकी दृष्टि प्राप्त किए बिना मर जाते हैं, तो आप हमारी मृत्यु के लिए उत्तरदायी होंगे। निश्चय ही स्त्रियों की हत्या एक बड़ा पाप है, और यदि आप हमें देखने नहीं आते और हम मर जाते हैं, तो आपको पाप का फल भुगतना पड़ेगा। इसलिए कृपया हमें देखने आइए। यह मत सोचिए कि किसी को केवल कुछ विशेष हथियारों से ही मारा जा सकता है। हम आपकी अनुपस्थिति से मर रहे हैं। आपको विचार करना चाहिए कि आप स्त्रियों की हत्या के लिए कैसे उत्तरदायी हैं। हम सदा आपके कृतज्ञ हैं क्योंकि आपने अनेक बार हमारी रक्षा की है: यमुना के विषैले जल से, सर्प कालिया से, बकासुर से, इंद्र के क्रोध से और मूसलाधार बारिश, जंगल की आग और अन्य कई घटनाओं के बावजूद, आप सर्वशक्तिमान और सर्वोपरि हैं। इतने सारे खतरों से हमारी रक्षा करना आपके लिए अद्भुत है, लेकिन हमें आश्चर्य है कि आप इस समय हमारी उपेक्षा कर रहे हैं।

हे प्रिय कृष्ण, प्रिय मित्र, हम भली-भांति जानते हैं कि आप वास्तव में माता यशोदा के पुत्र या ग्वाले नन्द महाराज के पुत्र नहीं हैं। आप परमेश्वर हैं और समस्त जीवों के प्राण हैं। भगवान ब्रह्मा के अनुरोध पर आपने अपनी अकारण कृपा से इस संसार में जन्म लिया है, ताकि संसार की रक्षा कर सकें। आपकी कृपा से ही आप यदुवंश में प्रकट हुए हैं। हे यदुवंश में श्रेष्ठ, यदि कोई इस भौतिकवादी जीवन शैली से भयभीत होकर आपके चरण कमलों की शरण लेता है, तो आप उसे कभी शरण देने से इनकार नहीं करते। आपकी चाल मधुर है और आप स्वतंत्र हैं, एक हाथ से देवी को स्पर्श करते हैं और दूसरे हाथ में कमल धारण किए रहते हैं। यही आपका असाधारण गुण है। अतः कृपया हमारे समक्ष आएँ और अपने हाथ में कमल धारण करके हमें आशीर्वाद दें।

हे प्रिय कृष्ण, आप वृंदावन के सभी निवासियों के भय का नाश करने वाले हैं। आप परम शक्तिशाली वीर हैं, और हम जानते हैं कि आप अपने भक्तों के साथ-साथ हम जैसी स्त्रियों के अहंकार को भी अपनी सुंदर मुस्कान से ही नष्ट कर सकते हैं। हम तो बस आपकी दासियाँ और दासियाँ हैं; इसलिए कृपया हमें अपना सुंदर कमलमय मुख दिखाकर स्वीकार करें।

“हे कृष्ण, वास्तव में आपके चरण कमलों के स्पर्श से हम बहुत कामुक हो गए हैं। आपके चरण कमल निःसंदेह उन भक्तों के सभी पाप कर्मों का नाश करते हैं जो वहां शरण लेते हैं। आप इतने दयालु हैं कि साधारण पशु भी आपके चरण कमलों की शरण में आते हैं। आपके चरण कमल ही देवी का निवास स्थान हैं, फिर भी आपने उनके साथ कालिया सर्प के सिर पर नृत्य किया। अब हम आपसे निवेदन करते हैं कि कृपा करके अपने चरण कमलों को हमारे स्तनों पर रखें और आपको स्पर्श करने की हमारी कामुक इच्छाओं को शांत करें।”

“हे प्रभु, आपके आकर्षक नेत्र कमल के समान अत्यंत सुंदर और मनभावन हैं। आपके मधुर वचन इतने मोहक हैं कि वे महानतम विद्वानों को भी प्रसन्न कर देते हैं और वे भी आपकी ओर आकर्षित हो जाते हैं। हम भी आपके वाणी और आपके मुख और नेत्रों की सुंदरता से आकर्षित होते हैं। अतः, हमें अपने अमृतमय चुंबनों से तृप्त कीजिए। हे प्रभु, आपके वचन या आपके कार्यों का वर्णन करने वाले वचन अमृत से परिपूर्ण हैं, और केवल आपके वचनों को बोलने या सुनने मात्र से ही भौतिक अस्तित्व की प्रचंड अग्नि से मुक्ति मिल सकती है। भगवान ब्रह्मा और भगवान शिव जैसे महान देवता सदा आपके वचनों की महिमा का गुणगान करते रहते हैं। वे ऐसा भौतिक जगत के सभी जीवों के पाप कर्मों को नष्ट करने के लिए करते हैं। यदि कोई केवल आपके दिव्य वचनों को सुनने का प्रयास करे, तो वह शीघ्र ही पुण्य कर्मों के स्तर तक पहुँच सकता है। वैष्णवों के लिए, आपके वचन दिव्य आनंद प्रदान करते हैं, और जो संत आपके दिव्य संदेश का विश्वभर में प्रसार करते हैं, वे श्रेष्ठ दानवीर होते हैं।” (रूप गोस्वामी ने इस बात की पुष्टि तब की जब उन्होंने भगवान चैतन्य को सबसे उदार अवतार बताया क्योंकि उन्होंने कृष्ण के वचन और कृष्ण के प्रेम को पूरे विश्व में नि:शुल्क वितरित किया।)

“हे कृष्ण,” गोपियों ने आगे कहा, “आप बड़े चतुर हैं। आप कल्पना कर सकते हैं कि आपकी चतुर मुस्कान, आपकी मनमोहक दृष्टि, वृंदावन के वन में हमारे साथ आपका चलना और आपकी शुभ ध्यान साधना को याद करके हम कितने व्याकुल हो जाते हैं। एकांत स्थानों में आपसे की गई आपकी बातें हृदयस्पर्शी थीं। अब हम सब आपके व्यवहार को याद करके दुखी हैं। कृपया हमें बचा लीजिए। हे कृष्ण, आप निश्चित रूप से जानते हैं कि जब आप वृंदावन गांव से बाहर वन में गायों को चराने जाते हैं तो हम कितने दुखी होते हैं। यह सोचकर ही हम कितने व्याकुल हो जाते हैं कि वन में सूखी घास और छोटे-छोटे पत्थरों से आपके कोमल चरण चुभ रहे हैं! हम आपसे इतने आसक्त हैं कि हम हमेशा आपके चरण कमलों के ही चिंतन में डूबे रहते हैं।”

“हे कृष्ण, जब आप पशुओं के साथ चरागाह से लौटते हैं, तो हम आपका चेहरा देखते हैं जो आपके घुंघराले बालों से ढका होता है और गायों के खुरों की धूल से सना होता है। हम आपका सौम्य मुस्कुराता हुआ चेहरा देखते हैं, और आपके साथ आनंद लेने की हमारी इच्छा और बढ़ जाती है। हे प्रिय कृष्ण, आप परम प्रेमी हैं, और आप हमेशा शरणागत आत्माओं को आश्रय देते हैं। आप सबकी इच्छा पूरी करते हैं; आपके चरण कमलों की पूजा सृष्टिकर्ता भगवान ब्रह्मा भी करते हैं। जो कोई भी आपके चरण कमलों की पूजा करता है, आप निःसंदेह उन्हें अपना आशीर्वाद देते हैं। इसलिए कृपा करके हम पर कृपा करें और अपने चरण कमलों को हमारे सीने पर रखें और इस प्रकार हमारे वर्तमान कष्टों को दूर करें। हे प्रिय कृष्ण, हम आपके चुंबन की कामना करते हैं, जो आप अपनी बांसुरी को भी अर्पित करते हैं। आपकी बांसुरी की ध्वनि पूरे संसार और हमारे हृदयों को भी मोहित कर देती है। इसलिए कृपा करके लौट आइए और अपने अमृतमय मुख से हमें चुंबन दीजिए।”

इस प्रकार कृष्ण के इकत्तीसवें अध्याय , "गोपियों के गीत " का भक्तिवेदांत तात्पर्य समाप्त होता है।